ニック・ストロークスさんがシャワーを浴びていると、継母のオードリー・マディソンさんが一緒に入ってきた。オードリーがタオルを外して小さなおっぱいと毛むくじゃらのマンコを見せつけると、ニックの驚きは明らかだ。オードリーはニックの髪を洗うよう主張するが、ニックは怒るだけだった。オードリーは、温かい水が周囲に降り注ぐ中、手を差し伸べたり、冒とく的な言葉を使って義理の息子を助けようと申し出る。