Hoewel hij oud is, graast de regisseur graag op jong gras. Hij is het beu om zijn vrouw te bekritiseren, die haar jeugd al lang voorbij is, dus moet hij de mooie werknemer Hazuki vinden om zichzelf lichamelijk en geestelijk tevreden te stellen. Tijdens de lunchpauze sloop hij haar kantoor binnen en begon zijn duistere bedoelingen uit te voeren, waarbij hij haar aanvankelijk aanraakte en vervolgens geleidelijk haar kleren begon uit te trekken. Omdat hij zag dat ze zich niet verzette, kwam dat waarschijnlijk door haar sympathie om zijn werk te vergemakkelijken, dus bleef hij benaderen. En toen gebeurde het, de geheime affaire tussen hen vond plaats in stilte op kantoor en niemand lette op.